That's how the baffles that I linked to work, but only if the silencer is oversize. They incorporate a reducer as well.
Jim's silencers fit the pipe properly, so I think the baffle would have to be welded inside the pipe? Four equidistant tacks would probably hold it okay and be easy to grind off if needs be... All out of sight inside the can anyway.
